韓國農民之歌 Korean Farmer's Song  
     
 

韓國農民之歌

改編中文歌詞 ：阿古

並肩去闖 那管風凜冽 旁邊總會遇這歌
盼我能 盡我一息 同守這片地
話別後 縱走各路 肝膽血仍熱
雖千里 請珍重 攜手他朝再上路

A5
改編中文歌詞：阿古
聲音剪接：維怡
自白：阿古

  
     
  下載 (.ogg格式)  
  下載播放軟件  
  為甚麼使用Ogg？  
  (1) Ogg 使用較先進的壓縮方法，使Ogg檔的音質勝過相同大小的MP3檔案
(2) Ogg 是一種公眾授權、開放源代碼的音訊檔，任何軟件開發者都能夠參 與開發Ogg，而且很容易就能開發出支援Ogg的軟件，而不成為大廠商專利。
(3) 任何大小機構都能夠直接使用，無需根據專利條款交付任何費用。
  
     
 

Korean Farmer's Song

Shoulder to shoulder we advance, regardless of
the piercingly cold wind,
and just next to us this song we always hear.
Together with my friends, I want to protect this
piece of land, until I used all my breath.
After saying farewell, even though through
different paths we shall go, as
comrades our blood is stilling boiling.
Though thousands of miles apart we shall be,
please take care of yourselves;
someday we will struggle hand in hand again.

A5
adapted chinese lyrics: Qoo
sounding editing: wai yi

  
     
  Download (.ogg format)  
  download player  
  Why use Ogg?  
  (1) Ogg uses superior acoustic models to reduce the damage for compression. Thus, music released in Vorbis will sound better than a comparably sized MP3 file.
(2) Open source means that the code to the Ogg Vorbis encoder is open and visible for anyone; allowing people to make changes, improve the format and fix bugs. This means that the encoder is one fine piece of quality software.
(3) The Ogg Vorbis specification is in the public domain. It is completely free for commercial or noncommercial use. That means that commercial developers may independently write Ogg Vorbis software which is compatible with the specification for no charge and without restrictions of any kind