女性空間工作坊

新婦女協進會與女兒戲在3月份舉辦了以女性空間為題的課程。透過一連八節的工作坊、活動和相聚，探索現存女性生活的空間，和可能存在的空間。工作坊邀請了6位藝術創作者，現身說法媒介的創作如何以不同文化和視藝方式替女性創造新的空間。

八位參與的姊妹，把八星期的相聚、碰撞、刺激，以自己的意願和選擇方式，將私密的經驗作一次集體的呈現與交流。我們在4月26日舉辦了「不同是一樣」的小型展示+演出+錄像+分享。展示的作品環繞對身體的反彈、反思，由全身至手腳、體毛體味都有觸及；除身體之外，亦分享關心的空間想像和經驗，例如婚姻、語言、居住等。當日有40多人蒞臨觀看作品，並於錄像播映後互相對話。透過對話，彼此了解觀者的詮釋、作者的慾念，窺見各自突破限制的同時，受制與枷鎖很多時的源頭都是類近的，可能在作品背後的種種，脫離不了的是我們身處的社會。

沒有完成的作品，只有繼續觸碰、探勘、滾動，個人和集體的空間才得以擴闊。

* 團體介紹 -- 新婦女協進會(婦進)
婦進是本港一個活躍的非牟利婦女組織，於1984年3月8日由一群本地婦女成立，積極爭取婦女權益及福利，使女性能享有自由發展人格和潛質的機會，排除女性在性、政治、經濟、社會、文化及法律各範疇所受到的歧視；並促進意識的培育，從而邁向兩性平等的社會。如欲知更多，請瀏覽：
www.aaf.org.hk.　

** 女兒戲介紹
兩年一度的女性劇場節，2003年已是第二屆舉行。集合了本地多位女性創作者，透過劇場、漫畫、行為藝術等演出，拓展女性創作的可能性。