警權•電影和新世代現實
---邱禮濤在社運資源中心
採訪:Lenny/王蘊慈 文字整理:彩鳳/灡力


非典前期,Herman新戲上畫,<給他們一個機會>強調年青人應有機會去走出自己的路.非常正面,積極,不容離棄的青春.我們去看了首映,後來更邀請Herman來社運資源中心傾偈....

警權
在電影中,有兩度出現警員的場景,但警察和市民間的關係,都非常和諧,體諒,真有為人民服務的態度.我們問Herman,作為一個擁有編導主權的導演,他為什麼選擇把警察予以純正面的素描.他說:

”我地真係有去做現場觀察,做資料搜集架.其實兩種警察都有.態度囂張既有,好好禮貌既亦有.但係我地就唔想太典型咁將警察變成單一咀臉.因為我好想呢個故事,係講一D真實既人物同事,而唔係刻意咁去講社會話題,我想世界美好D,電影對主人公公平D,唔想用以前既定D「問題少年」角度去拍呢班跳街舞既年青人,所以電影既取態比較唔係負面呈現。

電影
Herman上一部片<等候董建華發落>焦點提揭一個社會議題,受到國際注視和在地好評,但他從沒有意圖成為一個文化和藝術性的導演.他想更踏實的玩香港商業電影的遊戲.他說:

”想用電影「講野」,就要做到「平易近人」,俾更多人知道同明白.就好似社會運動一樣,要大眾一齊起哄,就一定要講得大眾都可以明白理解.如果只能令有同樣諗法同關心既人理解,最終社會效應係唔夠既。我都唔知己做唔做得到「平易近人」,但盡力做啦!要生存,一定要考慮商業社會既一D制抓,但係,亦唔會阻礙自己爭取去拍一D自己想拍既議題,不過我堅持老實,唔會呃老闆,會視乎自己的議價力量,取巧咁加入自己想做既野,例如用《黑鳥》D歌。「平易近人」既意思係:一)先唔好預左觀眾對議題或內容有先設既認知,咁響戲入便就會交代得清楚D,不至令一般觀眾模糊不清,例如有人比較〈等候董建華發落〉同〈千言萬語〉兩部片,〈千言萬語〉可能需要觀眾對個D年代既人同事有基本印象,唔係,就會唔明白電影入便講既水上新娘、吳仲賢等等事同人,未必咁容易明白電影想講既故仔。每個導演都可以選擇唔同既方式去講故仔,〈等候董建華發落〉則選擇先預觀眾對事件一無所知,由戲交代事件背景和發展,那些年青犯點解俾人遺忘,佢地身邊D人又做左D乜。
二)係用簡單既語言去講議題,好似要講反戰,最容易令觀眾明白理解,就係用電影表達戰爭帶來既傷亡,同令好多人變成孤兒等等。但係電影因其篇幅所限,係唔適合意圖去傳遞太深奧既觀點,只適宜等觀眾對議題有基本的印象,之後如有反思,再從文字或者其他途徑去探討較深層既了解。好似〈鋼琴戰曲〉,我就好鍾意,很清楚,很簡單,但就是反戰電影,主題強調左人既基本需要──饑餓,觀眾好容易就明白戰爭既為害。
對問題既「反省」係有唔同程度既,去到太極端亦未必好,而且有時仲講得唔清楚,倒不如簡單化D,而”簡單”既意思,就係令觀眾知道畫面係響度表達乜野,而且刺激到佢地再去思考。我自己D電影選擇較簡單既方式去俾觀眾思考一D社會議題。正如社會運動,有D人以平和方式,有D人選擇較激進既手法,其實都只係處理方式和程度既唔同,但係最終既目標係一樣既。”

新世代現實
在<給他們一個機會>中,有兩個對立行為,一是街舞的一幫年青人,因為被玩弄而以自己友朋的資源在街上DIY演出,贏得街頭坊眾的激賞;但另一方面卻被劉德華看上,被邀到他的演唱會上表演,結局彷彿喻意著想依靠個人資源幹理想的人,最終都會被吸納入主流商業社會。Herman這樣回應:
”我唔認同跳街舞班細路需要上到建制認同既舞台先算成功,或者係部片既唯一結局,只不過真人真事確係咁樣,反而佢地搵朋友借野響街頭表演,贏到認同係編劇既安排,就係覺得,佢地跳街舞,就應以響街頭贏到認同更為重要.有無結局,佢地仍然生活緊,人既現實生活係無結局既,但觀眾睇戲,就需要一個結局,而呢部片個結局係原本既事實。
我亦唔會完全否定建制,其實最好建制內外既空間都可以共存俾D年青人有選擇。而且我覺得年青人無諗得咁複雜,可能佢地唔覺得建制內既空間(踏上舞台,參加劉德華音樂會)亦係好事,亦想得到認同。建制內或外,乜野係好和壞,係無結論既,人既成長好複雜,唔同既人會搵唔同既平衡點,唔同既社會文化亦會影響人既成長同選擇,唔可以一個人既理解去概括所有人既經驗和選擇。
青春就係有活力、唔識死、唔怕死、直接、有guts、考慮唔多、誠實、單純,諗野無咁複雜,誠.實呢樣真係好珍貴。我地成人待人接物,尤其是初初識會唔熟,你講野唔岩聽,禮貌上都唔會太咩野,但係後生既時候唔係咁,大家大大聲發表唔同既意見,用詞強硬,大家覺得可以接受,反而依家世故喇,客客氣氣,講野轉彎抹角……
今日年青人面對既社會現實,係一個完全同舊時唔同(異化?)既現實.我記得我細個時恆生銀行既廣告係叫人俾心機儲錢,歌仔都係咁唱,滴水成河;依家,則係叫D後生仔先洗未來錢,碌卡同女友去歐洲渡左假先,其他慢慢諗.思維向度完全唔同.如果我地關心年青人,就應該響呢種大勢之外,提供另一D機會同選擇.”